SketchMap Atlas

Rutas › Edo: Nihonbashi y el puente bajo la lluvia

Hokusai · Hiroshige

Ruta de bocetos por Edo: Nihonbashi y el puente bajo la lluvia

Hokusai y Hiroshige: la tienda Mitsui, el puente de Nihonbashi y el chaparrón sobre el Shin-Ōhashi

Abrir esta ruta en la app

Toca un sello para ver el boceto o pulsa «Recorrer la ruta».

La tienda Mitsui en Edo, Katsushika Hokusai1 · La tienda Mitsui en EdoMañana en el Nihonbashi, Utagawa Hiroshige2 · Mañana en el NihonbashiChaparrón repentino sobre el puente Shin-Ōhashi, Utagawa Hiroshige3 · Chaparrón repentino sobre el puente Shin-Ōhashi
La tienda Mitsui en Edo, Katsushika Hokusai, h. 1830
La tienda Mitsui en Edo
1

La tienda Mitsui en Edo

Katsushika Hokusai · h. 1830 · Surugachō (Nihonbashi), Tokio

Techadores y una cometa frente al Fuji: una escena de calle de Surugachō, la calle de los mercaderes.

Prueba estoFíjate en cómo la fachada de la tienda se construye con formas repetidas. Dibuja una y repítela.

Dominio público · Fuente · Más sobre este boceto

Mañana en el Nihonbashi, Utagawa Hiroshige, h. 1833
Mañana en el Nihonbashi
2

Mañana en el Nihonbashi

Utagawa Hiroshige · h. 1833 · Puente Nihonbashi, Tokio

El comienzo del Tōkaidō: comerciantes y un cortejo en el puente del que parten los caminos de Japón.

Prueba estoDibuja primero el puente con una sola línea larga y después a la gente que lo cruza.

CC0 · Fuente · Más sobre este boceto

Chaparrón repentino sobre el puente Shin-Ōhashi, Utagawa Hiroshige, 1857
Chaparrón repentino sobre el puente Shin-Ōhashi
3

Chaparrón repentino sobre el puente Shin-Ōhashi

Utagawa Hiroshige · 1857 · Puente Shin-Ōhashi, Edo (Tokio)

Los transeúntes se apresuran por el puente bajo la lluvia oblicua: una hoja de las «Cien vistas de Edo».

Prueba estoLa lluvia es más fácil de mostrar que de dibujar: líneas cortas e inclinadas y casi toda la página en claro.

Dominio público · Fuente · Más sobre este boceto

✎

Dibuja el mismo rincón

Elige una de las paradas y boceta a tu manera. Luego fija tu dibujo en el mapa junto a los antiguos, con su propia fecha y lugar.

Abrir esta ruta en la app

Gratis para empezar · Android y web

La ruta de Edo de un vistazo

ParadaObraArtistaFechaCoordenadas
1La tienda Mitsui en EdoKatsushika Hokusaih. 183035.6872, 139.7737
2Mañana en el NihonbashiUtagawa Hiroshigeh. 183335.6841, 139.7745
3Chaparrón repentino sobre el puente Shin-ŌhashiUtagawa Hiroshige185735.6840, 139.7920

En el mapa de lugares: Tokio (Edo), Japón. Artistas de esta ruta: Katsushika Hokusai, Utagawa Hiroshige.

Más rutas

5 paradas · 1,3 kmVenecia: tres siglos, un solo canal4 paradas · 1,2 kmMoscú: del Kremlin a la Plaza Roja5 paradas · 2,7 kmSan Petersburgo: de la Nevski al Neva

Preguntas sobre la ruta de Edo

¿Dónde empieza y dónde termina la ruta de bocetos de Edo?

Empieza en «La tienda Mitsui en Edo» y termina en «Chaparrón repentino sobre el puente Shin-Ōhashi»: 3 paradas, a unos 1,9 km en línea recta. Las calles y los caminos dan vueltas, así que el recorrido real es más largo, y querrás tiempo para sentarte a dibujar en cada parada.

¿Quién dibujó los bocetos de la ruta de Edo?

Los bocetos son de Katsushika Hokusai y Utagawa Hiroshige, hechos de 1830 a 1857. Cada uno aparece en el mapa en el lugar donde se dibujó, con su fuente y su licencia.

¿Hay una app para seguir una ruta de bocetos?

Sí. SketchMap Atlas es una app gratuita para Android y la web donde cada boceto queda fijado en el lugar y la fecha en que se hizo. Abre esta ruta en SketchMap Atlas para ver las 3 paradas en un mapa y añade después tu propio boceto junto a ellas.

¿Puedo crear mi propia ruta de bocetos en SketchMap Atlas?

Sí. En SketchMap Atlas eliges de dos a diez bocetos en el mapa, los ordenas, pones nombre a la ruta y la compartes con un enlace.

¿Necesito una cuenta para seguir la ruta?

No. Puedes abrir cualquier ruta de SketchMap Atlas y ver todos los bocetos sin registrarte. Solo necesitas una cuenta para publicar tu propio trabajo.

Actualizado el 28 octubre 2026